雪崩情報 Avalanche Information

雪崩情報の使い方

ニセコ・羊蹄・余市・尻別 Niseko Yotei Yoichi Shiribeshi

220205 07:00

雪崩危険度と傾向 Avalanche Danger Rating and Trend

標高帯 Elevation 信頼度 Confidence コメント Comments
アルパイン Alpine Good アルパインエリアでの観察情報は限られていますが、スラブの形成が疑われています。Alpine observations have been limited this week but we expect slab formation to have occurred.
森林限界 Treeline Good 直近の降雪による点発生乾雪雪崩が急斜面にてありえます。Loose-dry activity within the latest new snow will be triggered in steep terrain.
森林帯 Below Treeline Good 点発生乾雪雪崩が標高の低い場所でもありえます。Loose-dry activity can occur at lower elevations.

留意すべき雪崩 Avalanche Problem

ストームスラブ Storm slab

降雪の増加に伴うスラブの形成が、森林限界やアルパインでは起こりうる日です。明瞭に誘発しやすい場所に注意し、新雪と旧雪の結合の具合を確認してください。その境界面には大きなストレスが掛かっています。As the snow continues to fall we expect slabs to have formed and be reactive in the treeline and alpine. Be wary of obvious trigger points and test the bond between the new and old snow interface which is being stressed by further load throughout the week.

留意すべき雪崩 Avalanche Problem

点発生乾雪雪崩 Dry Loose snow

今週は100 cmを超える降雪があり、すべての標高帯で小さい負荷による点発生乾雪雪崩が起こりうる状況です。With over 100cm of new snow accumulated this week loose dry activity will be triggered by light loads at all elevations.

概要 Summary

雪崩 Avalanche

新しい雪崩は観察報告されていません。No new avalanche activity has been reported. You can contact the forecasting team with any observation at forecasters@nadare.jp

積雪 Snowpack

降雪が続いているため、懸念事項は、大きな負荷が掛かっている新雪と旧雪の境界面の状態です。より標高が高い場所では、軟らかいスラブが形成しており、凸状部など負荷がより掛かっているところで誘発されやすくなっています。続く降雪により、すべての標高帯で点発生乾雪雪崩が起こりやすくなっています。As it has been for multiple days the new snow and old snow interface remains our concern after so much new load. At higher elevations, soft slabs will have formed and can be triggered in obvious stress points such as convex rolls. Loose-dry activity will occur at all elevations due to the weight of new snow.

天候 Weather

この週末は西から北西の風による降雪が続き、風は弱いから中程度の予報がでています。We continue in a West to North West pattern over the weekend with continued snowfall. Winds will remain low to moderate.

行動と地形の助言 Travel and Terrain Advice

今週は、複数の留意すべき雪崩が存在していましたが、同時に、すべての標高帯で素晴らしい滑走も楽しめました。新雪と旧雪の境界面の状態に確認し、その確信を高めていくことと、急斜面での滑走ではフォールラインから外れることで、点発生雪崩の危険をマネジメントするように。登山口に戻るまで、危険察知のスイッチを切らないようにしましょう。標高が低い場所で雪崩は発生しうるコンディションです。Great turns can be found at all elevations as it has continued to snow throughout the week although we juggle multiple avalanche problems. Build confidence by testing the new and old snow interface and manage loose dry activity in steep terrain by skiing or riding slightly out of the fall line. Don't switch off as you make your way back to the trailhead as activity can occur at lower elevations also.

フィールドで新しい雪崩など、不安定性を示す重要な情報を観察しましたら、「投稿フォーム」あるいは「メール」で情報をお寄せ下さい。皆様からのご協力が雪崩情報の向上に寄与します。If you observe important information that indicates instability, such as a new avalanche, please send us the information using the "Information Posting Form" or "Email". Your cooperation will help us to improve the avalanche bulletin. Thank you.