更新日時: 2022/02/26 07:00
アルパイン Good 局所のスラブが、北西風の風下側に残っています。Pockets of slab remain and higher elevations lee to the NW winds.
森林限界 Fair 本日(土曜)の昇温が南斜面で濡れた点発生雪崩の原因となるでしょう。Warm temperatures on Saturday may produce wet loose activity in the South.
森林帯 Fair 凍結高度は上昇しています。日中、グライドクラックの入った斜面の下に入らないでください。With a rising freezing level avoid spending any time below glide cracks in the middle part of the day.
信頼度:○ good □ Fair △ Low
視界が良く、気温も適度に上がるので、バックカントリーに適した日です。これまでに吹いた風が、積雪を再配分して形成させたスラブの兆候を風下斜面で探してください。本日は昇温と日射の影響が強いので、グライドクラックの入った斜面に近づかないように。With good visibility and warm temperatures now is a great time to head into the backcountry. Look for any signs of where last week's wind events have redistributed our latest snowfall and look for slab formation on lee slopes. With warmer temperatures and sunshine on Saturday avoid spending any time below glide cracks in the middle of the day.
本日、予報されている昇温と日射の影響によって、標高が低い、南に面した斜面では、濡れた雪による点発生雪崩が起こりえます。スノーボールは雪面の雪が不安定となっている兆候です。濡れた雪による点発生雪崩が重いため、雪の量が増えると重大な結末を招きます。With a rising freezing level and sunshine expected on Saturday wet loose activity may occur at lower elevations across Southerly aspects. Any roller balling (snowballs rolling down a slope) is an indication that the surface snow is becoming unstable. Wet loose avalanches can build in mass and are very heavy producing higher consequences.
地形局所に孤立して存在するウインドスラブが、標高の高い場所では残っています。尾根の風下側にある風の兆候を探してください。このスラブはとても急な場所などでは、小さい荷重で反応しえます。Pockets of Isolated winds slab remain in specific areas at higher elevations. Look for signs of wind-pressed snow below ridgeline. These slabs be reactive to light loads in steep exposed terrain.
真新しい雪崩は報告されていません。No new avalanche activity has been reported.
荒天の雪は落ち着きを見せており、強度も上げています。この週末の昇温は、この傾向を後押しするはずです。北西の風による局所に形成したウインドスラブは、その下にクラストを隠しているかも知れません。The snowpack has begun to settle from the previous storm events and gain strength. Warmer temperatures over the weekend will continue to promote this trend. Lee to the NW winds pockets of slab at higher elevation overlie a buried crust which can be felt in exposed areas.
南寄りの風を伴う昇温は、凍結高度を700 mまで上昇させると予測されています。今後数日は、晴れたり曇ったりで、まとまった降雪はないと予報されています。A Southerly flow on Saturday will bring warmer temperatures to the region with the freezing level rising to 700m. We are expecting broken periods of sunshine and little in the way of new snowfall for the coming days.